华翼欧洲 | 荷兰站 | 比利时站 | 时尚休闲 | 欧洲旅游 | 新闻中心 | 多语种字典 | 游戏中心 
国际新闻 中国新闻 财经金融 科技教育 医药健康 文化娱乐 荷兰新闻 比利时新闻

美国宇航员跑完首次太空马拉松 破太空行走纪录
华翼网新闻中心 news.chinesewings.com - 科学教育校园新闻) 2007-04-17
  据北京晚报报道,美国女宇航员苏尼特·威廉斯美国东部时间16日,在国际空间站的跑步机上同步参加波士顿马拉松赛,并以4小时23分46秒跑完全程,成为世界上第一个在太空跑马拉松的人。当有人问到她成功秘诀时,威廉斯回答说:“心怀梦想,付出努力,就能成功。”目前,波士顿马拉松赛组委会还没有确定威廉斯的最终比赛名次,根据去年成绩看,她应排在第6300名左右。(www.chinesewings.com)

  现场

  “14000号”现年41岁的威廉斯在美国东部时间16日上午10时(北京时间16日晚10时)和地面参赛者同时起跑,所不同的是,她在贴着“14000号”的跑步机上参赛。跑步机两边各装一台笔记本电脑,以便她既能看到波士顿马拉松赛现场,又能知道空间站的实时位置。

  NASA啦啦队比赛开始数分钟后,美国航空和航天局(NASA)地面指挥人员对空间站中威廉斯同事迈克尔·洛佩斯-阿莱格里亚说:“团队都在为她欢呼,我们估计她已经跑完42公里。”

  338公里高空威廉斯去年1月在休斯敦马拉松比赛中以3小时29分57秒成绩,获得参加今年波士顿马拉松赛资格。即使去年12月成为国际空间站第14期考察组成员,她也不愿放弃比赛。于是她突发奇想,要在距离地球表面约338公里的空间站内借助一台跑步机跑马拉松,并以正式选手身份参赛。

  破太空行走纪录

  威廉斯此前已打破一项纪录。2月4日她和洛佩斯-阿莱格里亚成功完成太空行走,从而使自己太空行走累计时间达到22小时27分钟,成为迄今在太空中行走时间最长女宇航员。

  口述:四大烦恼

  在太空跑马拉松,威廉斯遇到比其他参赛选手更多挑战。

  防震动防失重威廉斯跑步时要借助“震动隔离系统”,以防止跑步震动整个空间站以及在失重状态下漂浮。这套系统用绳带固定她的肩部和臀部,使本已漫长的马拉松对威廉斯来说更加艰难。

  汗珠不掉粘身不同于地面,汗珠在空间站中会粘在威廉斯身上,增加了跑步不适感。

  担心跑步机出故障由于跑步机出过故障,威廉斯13日接受美联社记者采访时开玩笑说:“有次我说,它要是比赛时坏了,我就解脱了。马拉松对我是个大挑战,对这台机器也是大挑战。希望我俩都能坚持到底。”早起数小时洛佩斯-阿莱格里亚说,为能与地面选手同时开赛,威廉斯比平常早起数小时。此前,NASA 曾考虑让她15日晚提前开跑,以保证她正常休息工作。

  两大乐事:空间站内温暖如春

  虽然艰苦,但威廉斯也拥有地面参赛者不具备的优势。空间站内温暖如春,威廉斯只需穿T恤短裤跑步。而她的姐姐迪娜·潘地亚和地面上其他2.4万名选手必须忍受波士顿阴冷天气,顶着风雨长跑。

  太空跑步顺便健身在太空中跑步对威廉斯身体也有益。由于长期失重状态对宇航员身体健康是巨大考验,NASA要求空间站所有成员利用跑步机、固定自行车等器械锻炼身体,以保持骨密度和肌肉质量。

  花絮

  几秒钟跑完全程由于空间站以近时速2.82万公里在太空轨道上绕地球运行,威廉斯跑过波士顿马拉松比赛42公里195米的路程,只需要几秒钟。当然,跑步机会计算她实际上跑动42公里195米所需时间。

  威廉斯11日对美国新英格兰体育台记者说:“完成太空行走后,我就开始在跑步机上努力训练。我有空就跑”,“练起来有些难,第一次我几乎1公里都跑不完,腿抖个不停”。

  同事向她扔海绵“在那东西上跑那么长时间简直就是一种折磨,”洛佩斯-阿莱格里亚说,为了给威廉斯训练时增添点乐趣,“我们向她扔海绵,转移她的注意力”。
相关新闻
美国宇航局:亚特兰蒂斯号航天飞机有望六月升空
"太空游客"希莫尼:从匈牙利小程序员到WORD之父
美籍匈牙利裔亿万富翁成为第五名太空访客
科学家发现不明引力阻止先驱者号探测器远离太阳系
中俄将合作探测火星
燃烧的太空垃圾碎片险些击中飞行中的智利客机
英美将在月球上寻找水源 研究建人类移民地可能
中国太空探测计划提速 航天员明年将太空漫步
欧洲阿丽亚娜火箭升空 将英国印度卫星送入轨道
中国将研制新一代运载火箭并用于发射空间站
神七明年发射搭载3航天员 "嫦娥"今年探月
中科院研究进一步确认:太空中肉眼无法看到长城
德国经济部长:德法可能减持欧洲宇航防务集团股份
欧洲彗星探测器“罗塞塔”借引力成功飞近火星
第五位太空旅行者确定 将带上匈美俄三国国旗
俄罗斯联邦航天署:第15批空间站宇航员4月升空

新闻资讯

美国宣布加大海洋保护力度 扩大太平洋保护范围
天文学家发现“巨型地球”
欧盟小麦出口量将超越美国 居全球首位
中国发现约1.6亿年前的哺乳动物祖先化石
健康调查:美国民众肥胖率上升 达到1/4
人口普查结果显示 澳门居住人口密度居世界前列
欧洲拟斥数亿造两艘太空船 用于研究小行星
世界上最早的女子足球诞生在中国唐代
香港大学面向内地招生人数减少 学费有所上涨
研究:奇特脂质使皮肤防水
中国成澳洲第二大旅游市场
每周快走2.5小时增7年寿命
英国高校招收中国留学生看重学术和文化素质
数据显示加拿大移民捐款额高于本地出生者35%
考古学家首次探明陕西秦始皇祖陵陵园整体布局
阿根廷研制出抗干旱大豆
美国研究新型计算机技术 性能提高八倍
看重美国工作经验 众多中国留学生毕业在美求职
硅尘增患癌症和心脏病风险
全球最宜经商地排行 新西兰第一 香港第三
研究指充足的睡眠有助减肥
图文:中国出国留学生人数居世界第一位 九成自费
中国发现全球现存最古老的天文观测仪器实物

热点新闻

法国移民人数近700万 占总人口逾一成
荷兰皇家航空(KLM)公司开辟阿姆斯特丹至厦门直航
德国科学家研究发现:短暂睡眠有助提高大脑记忆
荷兰奶产品品质锻造过程
意大利提移民最低收入标准
图文:中国在海外留学生超127万人 成世界最大生源国
英国女王登广告招聘洗碗工 年薪14200英镑
米饭比面包更加有益健康
华翼新闻搜索