华翼欧洲 | 荷兰站 | 比利时站 | 时尚休闲 | 欧洲旅游 | 新闻中心 | 多语种字典 | 游戏中心 
国际新闻 中国新闻 财经金融 科技教育 医药健康 文化娱乐 荷兰新闻 比利时新闻

中国通关手续再简化 10月启用新版外国人登记卡
华翼网新闻中心 news.chinesewings.com - 中国新闻) 2007-09-28
  据中新网报道,中国出入境边防检查机关将从今年10月起,使用新版外国人入出境登记卡。新卡进一步简化通关手续,方便外国旅客入出境,并适用于所有持有外国包括美国护照的人士。 (www.chinesewings.com)

  据中国驻洛杉矶总领馆签证组宋连臻领事介绍,新版外国人入出境登记卡为联体式,分入、出两联。边检民警为外国旅客办理入境边防检查手续后,撕下入境卡留存,将出境卡交还外国旅客保存,出境时使用。 

  新版外国人入出境登记卡减少了前往(来自)地、出入日期及官方使用项目,出境卡还减少了出境事由、国内住址等项目;个别项目的名称作了调整,如“ENTRY CARD”改为“ARRIVAL CARD”、“国内住址”改为“在华住址”。

  为了使旅客能够了解在华注意事项,边检机关将在新版外国人入出境登记卡的背面,用英文标识“外国人入境中国后,需于24小时(农村72小时)内办理住宿登记,在宾馆饭店以外居住的需到居住地派出所办理临时住宿登记”、“持有Z、X、J-1签证的外国人,必须自入境之日起30日内到居住地(市)级公安机关出入境管理部门办理外国人居留许可”、“未经有关主管部门批准,不得擅自在中国就业”、“外国人入境中国后,应当随身携带护照或居留证件以备查验”、“如遇到危急情况,请拨打报警电话:110”等需要注意的重要事项。

  同时,为了便于非英语国家人员和外籍华人了解这些内容,边检机关还将根据口岸特点,印制相同内容的中、日、韩等语种的《重要提示宣传单》,放置于边检现场,供入境外国人阅取。

  新版外国人入出境登记卡自启用之日起1个月内,边检现场仍将放置原出境登记卡,供此前入境的外国人使用;在新版外国人入出境登记卡启用1个月后,边检现场不再放置此卡,请出境的外国旅客多加注意。
相关新闻
美国护照处理恢复正常 搭机入美下月起人人需护照
图文:欧盟(EU)与波黑等巴尔干国家缔结签证协议
香港护照获斐济免签证入境
申请“优才入境计划”获批准 章子怡扎根香港
英国拟改动护照 欧盟标志替换王室徽章
日本11月实行新入境制度 重新要求外国人按指纹
中国将从9月1日起简化外国人过境中国手续
中国掀起中小学生留美风潮 签证成功率高达九成
英国驻华大使馆:申请英国签证需提供十指指纹
澳洲政府实施新签证规定 杜绝雇佣非法入境黑工
上海浦东机场前7个月出入境人次同比增加11%
德国法兰克福机场严查带禽肉类食品入境
中国8月1日起调整入境个人物品征税 高档消费品加税
联合国员工提供假文件协助他人申请美国签证被捕
中国上半年接待入境游客数同比增长6.10%
北京边检:外国人非法出入境案增多 主要分三类

新闻资讯

美国宣布加大海洋保护力度 扩大太平洋保护范围
天文学家发现“巨型地球”
欧盟小麦出口量将超越美国 居全球首位
中国发现约1.6亿年前的哺乳动物祖先化石
健康调查:美国民众肥胖率上升 达到1/4
人口普查结果显示 澳门居住人口密度居世界前列
欧洲拟斥数亿造两艘太空船 用于研究小行星
世界上最早的女子足球诞生在中国唐代
香港大学面向内地招生人数减少 学费有所上涨
研究:奇特脂质使皮肤防水
中国成澳洲第二大旅游市场
每周快走2.5小时增7年寿命
英国高校招收中国留学生看重学术和文化素质
数据显示加拿大移民捐款额高于本地出生者35%
考古学家首次探明陕西秦始皇祖陵陵园整体布局
阿根廷研制出抗干旱大豆
美国研究新型计算机技术 性能提高八倍
看重美国工作经验 众多中国留学生毕业在美求职
硅尘增患癌症和心脏病风险
全球最宜经商地排行 新西兰第一 香港第三
研究指充足的睡眠有助减肥
图文:中国出国留学生人数居世界第一位 九成自费
中国发现全球现存最古老的天文观测仪器实物

热点新闻

法国移民人数近700万 占总人口逾一成
荷兰皇家航空(KLM)公司开辟阿姆斯特丹至厦门直航
德国科学家研究发现:短暂睡眠有助提高大脑记忆
荷兰奶产品品质锻造过程
意大利提移民最低收入标准
图文:中国在海外留学生超127万人 成世界最大生源国
英国女王登广告招聘洗碗工 年薪14200英镑
米饭比面包更加有益健康
华翼新闻搜索